Editeur Roland P-330

© 2003 Laurent Tissier, tous droits réservés

Les clauses d’utilisation de WinSysEx sont décrites dans le fichier d’aide du logiciel.

Vous êtes seul(e) responsable des disfonctionnements qu’entraînerait une mauvaise utilisation du logiciel.

Aucun support technique n’est assuré pour cet éditeur. En d’autres termes, ne soumettez pas vos questions à propos de l’utilisation de cet éditeur sur le forum Roland.

Toutefois, si vous remarquiez une ou plusieurs erreurs de programmation de l’éditeur, utilisez le lien « contact » du site Synth Online

Cet éditeur vous permet de créer des patches et de modifier différents paramètres du module piano Roland P-330

Compatibilité logiciel : Windows (toutes versions)

Compatibilité matériel : Roland P-330 Digital Piano (uniquement)

Procédure d’installation

Si WinSysEx n’est pas installé, procédez à son installation. Vous pouvez trouver ce logiciel en libre téléchargement à cette adresse : http://www.prorec.com/prorec/downloads.nsf/filename/6461F5388D73EFE5862565E2001B9130

1. Placez les fichiers P330.WSD et P330.INI dans le dossier où est installé WinSysEx (en général « c:\winsysex »)
2. Configurez la sortie MIDI de WinSysEx vers celle où est connecté le P-330 : Cliquez sur MIDI puis sur Setup. Vérifiez que l’option MIDI OUT ON est activée.
   Si vous utilisez WinSysEx en même temps qu’un autre logiciel séquenceur qui communique avec le P-330, n’activez pas l’option MIDI IN ON.
3. Dans le menu File, cliquez sur Open. Ouvrez le fichier nommé « P330.WSD »
4. Sur le P-330, appuyez sur [MIDI] puis vérifiez que le paramètre « Receive Exclusive » est réglé sur « ON »

Une liste de paramètres apparaît dans la partie gauche de la fenêtre. En cliquant deux fois sur un paramètre, vous ouvrez la fenêtre correspondante.

Pour que vos modifications soient répercutées dans le P-330, ouvrez une fenêtre de paramètres puis sélectionnez Send MIDI whenever imput changes.

WinSysEx ne reconnaît pas les données SysEx envoyés à partir du P-330

Description des paramètres

Patch Name

Permet de donner un nom au patch.

Le P-330 ne supporte pas certains caractères, référez vous au mode d’emploi pour connaître la liste des caractères acceptés par l’appareil.

Patch Edit

Cette fenêtre vous permet de créer des patches pour le P-330.

Tone Parameters

Permet de sélectionner la tonalité à la base du patch, d’activer les effets.

Tone

Ce paramètre permet à la fois de sélectionner la tonalité et d’activer les effets chorus et tremolo.

Exemples :

• Pour activer (ON) le chorus pour le Piano 1, sélectionnez la tonalité « 09 Piano1 Chorus »
• Pour activer (ON) à la fois le chorus et le tremolo pour le Piano 1, sélectionnez « 25 Piano1 Chorus Tremolo »

Attack Time

Règle le temps d’attaque de la tonalité (ce paramètre règle l’intensité du marteau, il n’est pas disponible pour toutes les tonalités. Référez vous au manuel pour de plus amples informations)

Release Time

Règle le temps de déclin de la tonalité

Chorus

Permet de modifier les paramètres du chorus

Tremolo

Permet de modifier les paramètres du tremolo

La modification des paramètres Chorus et Tremolo n’aura aucun effet si vous n’avez pas sélectionné la tonalité correspondante

Equalizer

Permet de modifier les paramètres de l’égaliseur deux bandes

Tune

Cette fenêtre vous permet de modifier les paramètres système et de modifier l’assignation des contrôleurs. Consultez votre manuel pour connaître la signification des paramètres de cette fenêtre.

Exemples :

• Pour que la molette de modulation produise un effet tremolo, réglez le paramètre « Modulation -> Tremolo » sur une valeur supérieure à zéro
• Pour modifier la hauteur du son par pression sur le clavier, modifiez le paramètre « After -> Pitch » sur une valeur autre que zéro.

Sauvegardes

• Vous pouvez sauvegarder vos données sous forme de message SysEx et les exporter vers d’autres logiciels. Dans chaque fenêtre de paramètres, cliquez sur Edit puis Save SysEx Bytes as…
• Vous pouvez également exporter ces mêmes données dans le presse-papier.
• Pour sauvegarder les données dans le P-330, suivez la procédure [WRITE] sur le P-330

Astuces

• Pour initialiser un paramètre, sélectionnez ce paramètre puis appuyez sur [*]
• Pour initialiser l’ensemble des paramètres d’une fenêtre, sélectionnez Edit / Reset default values

Pour de plus amples détails sur l’utilisation de WinSysEx, consultez l’aide du logiciel.